Skip to content

It looks like we may have content for your preferred language. Would you like to view this page in English?

乐博律师事务所香港联盟所PANG & CO. 新增资本市场合伙人JAE CHUL LEE律师

香港 -- 乐博律师事务所今天公布,李在哲(Jae Chul (J.C.) Lee)律师加入了本所的香港联盟所PANG & CO.,作为资本市场部的合伙人。在此之前,李先生是欧华律师事务所(DLA Piper)香港办公处的合伙人。

乐博律师事务所的主席Michael D. Beck先生说,“亚洲是全球的重要商业中心,是本所战略增长的主要市场,尤其在资本市场和公司事务领域。J.C.加入本所在香港的联盟所充分反映出了本所致力于以市场内最卓越的法律人才向我们的客户提供服务的宗旨。”

李先生在包括合并和收购、石油和能源投资、首次公开发行、企业重组、项目融资、以及抵押或非抵押贷款等范围广泛的一系列企业及金融交易中,代表许多家韩国公司和金融机构。李先生的业务也侧重于涉及韩国、中国和香港发行公司的资本市场债务交易。该等债务交易包括点心债券、浮动利率债券、可转换债券、可交换债券、以及带认股权证债券等。另外,李先生在涉及韩国企业的跨境资产证券化交易、结构性融资以及场外衍生工具方面,也有极为丰富的经验。

乐博律师事务所的香港联盟所办公处的管理合伙人Benny Pang律师说,“J.C.对我们的团队是极为理想的新增人才。他在债务融资和其它企业和商务交易中的业绩、以及他在能源领域的丰富经验使我们的执业实力进一步得到补充。”

乐博律师事务所资本市场及亚洲业务的主席Mitchell S. Nussbaum律师也说,“J.C.的多样化执业能力和在大中华地区、韩国、欧洲和美国执业的全球化经验,对我们在亚洲和世界各地进行跨境融资和企业交易的客户将是宝贵的智能财富。”

李先生将作为Pang & Co. 的律师常驻香港办公处,与乐博律师事务所联手工作。在2012年10月乐博在香港开设其关联办公处时,这两家事务所形成独家联盟。李先生加入后,香港办公处现有20名律师。

李先生说,“Pang & Co.和乐博律师事务所具有使我在亚洲和国外的业务继续增长的强有力的平台,并将为我的客户提供全套服务支持。我期待着与这支卓越的团队一起工作。”

李先生在 美国雪城大学(Syracuse University)法学院获得法学博士(J.D.)学位,在芝加哥大学获得工商管理硕士(M.B.A.)学位,在高丽大学(汉城)获得学士(B.A.)学位。他分别在香港、纽约、英格兰和威尔士获得执业资格。他还分别被《国际金融法律评论 》、《亚太法律500强》和《钱伯斯(亚太地区)》提名为在公司和资本市场法律领域的领先律师。

有关乐博律师事务所的亚洲业务:乐博律师事务所为在美国收购业务或资产,或在美国、香港和中国大陆进行业务扩展或债务或股权融资的亚洲公司提供代理服务,也为寻求在亚洲投资或扩展业务的美国和跨国公司提供代理服务。本事务所的香港联盟所注重于大中华地区的资本市场交易和监管咨询事务、在香港联合交易所的主板市场或创业板市场的公开发行交易、合并和收购以及日常性的企业和商务交易等业务。Pang & Co.在2013年和2014年连续两年荣获《国际另类投资回顾》杂志(IAIR)的“香港专精所 - 卓越法律执业奖”,以表彰其在企业融资及证券法律方面的专长。另外,Pang & Co.还获得了《Corporate INTL》杂志的“香港首次公开发行交易2014年度最佳律师事务所”的荣誉,并获得《金融月刊》(Finance Monthly)的“香港证券和资本市场最佳律师事务所”2014年度全球奖。

关于乐博律师事务所

乐博律师事务所是一家多种业务的律师事务所,有300多名律师致力于在精选的业务领域提供周全缜密的服务,而不追求涉足于所有领域。乐博律师事务所在资本市场、消费者保护和辩护、公司业务、媒体和娱乐、知识产权、诉讼、房地产、高科技、及税务和财富等领域被公认为是领先事务所。乐博律师事务所在洛杉矶、纽约、芝加哥、纳什维尔、华盛顿特区和北京设有办公处,并在香港设有关联事务所办公处。www.loeb.com